La Conférence mondiale 2012 sur l’e-Parlement a eu lieu à la Chambre des députés d'Italie, à Rome, les 13, 14 et 15 Septembre. La clôture de la Conférence a coincidé avec la Journée internationale de la démocratie, établie en 2008 par l'Assemblée générale des Nations Unies.

The Library of the Finnish Parliament hosted the 28th IFLA Pre Conference of Library and Research Services for Parliaments, held in Helsinki from Wednesday 8 August to Friday 10 August 2012 on the theme Parliamentary libraries – empowering parliaments and citizens.

The Inter-Parliamentary Union and the United Nations Development Programme released the Global Parliamentary Report on the evolving relationship between citizens and parliaments. The Report analyzes parliamentary strategies to engage with citizens and argues that parliaments need to be in a constant process of evolution.

Version anglaise | Version espagnole

The Reports, prepared by the Global Centre for ICT in Parliament, intend to help legislatures to harness the potential benefits of ICT for their work and establish key goals and priorities for exploiting this valuable resource. While providing evidence of the complexities of e-parliament, the Reports suggest ways to overcome some of the obstacles to the effective use of technology in parliamentary settings.

La préservation sous formats multiples des archives parlementaires pose des problèmes spécifiques dus au besoin de politiques plus efficaces, d’une consolidation des pratiques de gestion et d’une capacité d’adaptation aux technologies en évolution constante. Différentes organisations au sein d’un parlement peuvent avoir des responsabilités qui se chevauchent dans la gestion, la distribution et la préservation de ses archives, et il peut être parfois difficile de concilier des mandats concurrents.

Les documents parlementaires tels que les rapports des comités et les textes des débats et auditions sont des données fondamentales de la législature. Ces documents doivent être préparés rapidement, efficacement et précisément. Ils doivent être distribués facilement et ensuite amendés, et redistribués tout aussi facilement. Et ils doivent être archivés effectivement pour en assurer la disponibilité et la préservation à long terme.

1. Gouverner en temps de mutations technologiques
2. Aperçu des conclusions du Rapport mondial 2010 sur l'e-Parlement

Statements and Presentations - World e-Parliament Conference 2009

Ordre du Jour de la Conférence Mondiale 2009 sur l'e-Parlement

Le Rapport de la Conférence mondiale 2009 sur l’e-Parlement est disponible.

Informations générales

L'édition 2009 de la Conférence mondiale sur l'e-Parlement s'est tenue du 3 au 5 novembre 2009 à la Chambre des représentants des Etats-Unis à Washington, D.C. La Conférence était basée sur les éditions précédentes qui ont eu lieu respectivement à Genève (2007) et Bruxelles (2008), ainsi que sur les conclusions du Rapport mondial 2008 sur l'e-Parlement.

Presentations at the World e-Parlement Conference 2008

• Download PDF version: English, French, Spanish

The Report of the World e-Parliament Conference 2008 is now available.

The World e-Parliament Conference 2008 took place at the European Parliament in Brussels on 25 and 26 November 2008. The Conference was co-organized by the European Parliament and the Global Centre for ICT in Parliament, a joint initiative of the United Nations Department of Economic and Social Affairs (UNDESA) and the Inter-Parliamentary Union (IPU) and a core group of partners, established in 2006 to promote the role of parliaments in advancing the Information Society goals as well as the effective use of ICT for the modernization of parliamentary processes.