• Ordre du jour et ordre du jour annoté (PDF)
  

La Conférence mondiale 2012 sur l’e-Parlement a eu lieu à la Chambre des députés d'Italie, à Rome, les 13, 14 et 15 Septembre. La clôture de la Conférence a coincidé avec la Journée internationale de la démocratie, établie en 2008 par l'Assemblée générale des Nations Unies.

Version anglaise | Version espagnole

The Reports, prepared by the Global Centre for ICT in Parliament, intend to help legislatures to harness the potential benefits of ICT for their work and establish key goals and priorities for exploiting this valuable resource. While providing evidence of the complexities of e-parliament, the Reports suggest ways to overcome some of the obstacles to the effective use of technology in parliamentary settings.

1. Gouverner en temps de mutations technologiques
2. Aperçu des conclusions du Rapport mondial 2010 sur l'e-Parlement

Statements and Presentations - World e-Parliament Conference 2009

Ordre du Jour de la Conférence Mondiale 2009 sur l'e-Parlement

Le Rapport de la Conférence mondiale 2009 sur l’e-Parlement est disponible.

Informations générales

L'édition 2009 de la Conférence mondiale sur l'e-Parlement s'est tenue du 3 au 5 novembre 2009 à la Chambre des représentants des Etats-Unis à Washington, D.C. La Conférence était basée sur les éditions précédentes qui ont eu lieu respectivement à Genève (2007) et Bruxelles (2008), ainsi que sur les conclusions du Rapport mondial 2008 sur l'e-Parlement.

Presentations at the World e-Parlement Conference 2008

• Download PDF version: English, French, Spanish

The Report of the World e-Parliament Conference 2008 is now available.

The World e-Parliament Conference 2008 took place at the European Parliament in Brussels on 25 and 26 November 2008. The Conference was co-organized by the European Parliament and the Global Centre for ICT in Parliament, a joint initiative of the United Nations Department of Economic and Social Affairs (UNDESA) and the Inter-Parliamentary Union (IPU) and a core group of partners, established in 2006 to promote the role of parliaments in advancing the Information Society goals as well as the effective use of ICT for the modernization of parliamentary processes.

The World e-Parliament Conference provided an opportunity to debate the challenges and benefits provided by ICT and analyzed successful approaches, identified good practices and lessons learned.
The Conference was aimed at parliamentarians, Secretaries General and parliamentary staff and officials who work with ICT, such as legislative staff, IT administrators, knowledge managers and librarians.

The World e-Parliament Conference 2010 took place on 21 and 22 October 2010 at the Pan-African Parliament in Midrand, Johannesburg, South Africa. The event was co-organized by the United Nations, the Inter-Parliamentary Union, the Parliament of South Africa, the Pan-African Parliament and the Global Centre for ICT in Parliament.
Speeches and presentations

Les Nations Unies et l'Union interparlementaire ont publié le Rapport mondial 2010 sur l'e-Parlement. Le Rapport, préparé par le Centre mondial pour les TIC au Parlement, vise à aider les législatures à tirer profit des bénéfices potentiels des TIC dans leur travail et à établir les objectifs et priorités clés pour exploiter cette importante ressource. Tout en mettant en évidence la complexité de l'e-parlement, le Rapport suggère des voies et moyens de surmonter certains des obstacles à l'utilisation effective de la technologie dans l'environnement parlementaire.