• Ordre du jour et ordre du jour annoté (PDF)
  

La Conférence mondiale 2012 sur l’e-Parlement a eu lieu à la Chambre des députés d'Italie, à Rome, les 13, 14 et 15 Septembre. La clôture de la Conférence a coincidé avec la Journée internationale de la démocratie, établie en 2008 par l'Assemblée générale des Nations Unies.

The school provided knowledge of the most significant ICT standards emerging for legislation, judiciary, parliamentary and administrative documents. The course provided an understanding of their impact in the different phases of the legislative and administrative process, awareness of the tools based on legal XML standards and their constellations, and the ability to participate in the preparation and use of standard-compliant documents throughout law-making process.
This year the course took place in Ravenna, Italy, on 10-15 September 2012.
It was followed on 17-18 September by a Akoma Ntoso Developers Workshop.

Version anglaise | Version espagnole

Les standards de document sont vitaux – particulièrement les standards ouverts, comme le XML, pour le balisage des éléments des enregistrements, afin qu’ils puissent être interprétés correctement par les ordinateurs pour leur édition, leur recherche, leur partage et leur préservation. Les documents préparés en formats propriétaires limitent la capacité de satisfaire les besoins futurs et, finalement, peuvent coûter plus cher à l’entretien. Cependant, il ne fait aucun doute que la mise en application des standards ouverts, tels que ceux basés sur XML, pose un certain nombre de défis.

1. Gouverner en temps de mutations technologiques
2. Aperçu des conclusions du Rapport mondial 2010 sur l'e-Parlement

Statements and Presentations - World e-Parliament Conference 2009

Ordre du Jour de la Conférence Mondiale 2009 sur l'e-Parlement

Le Rapport de la Conférence mondiale 2009 sur l’e-Parlement est disponible.

Informations générales

L'édition 2009 de la Conférence mondiale sur l'e-Parlement s'est tenue du 3 au 5 novembre 2009 à la Chambre des représentants des Etats-Unis à Washington, D.C. La Conférence était basée sur les éditions précédentes qui ont eu lieu respectivement à Genève (2007) et Bruxelles (2008), ainsi que sur les conclusions du Rapport mondial 2008 sur l'e-Parlement.

Presentations at the World e-Parlement Conference 2008

• Download PDF version: English, French, Spanish

The Report of the World e-Parliament Conference 2008 is now available.

The World e-Parliament Conference 2008 took place at the European Parliament in Brussels on 25 and 26 November 2008. The Conference was co-organized by the European Parliament and the Global Centre for ICT in Parliament, a joint initiative of the United Nations Department of Economic and Social Affairs (UNDESA) and the Inter-Parliamentary Union (IPU) and a core group of partners, established in 2006 to promote the role of parliaments in advancing the Information Society goals as well as the effective use of ICT for the modernization of parliamentary processes.

The World e-Parliament Conference provided an opportunity to debate the challenges and benefits provided by ICT and analyzed successful approaches, identified good practices and lessons learned.
The Conference was aimed at parliamentarians, Secretaries General and parliamentary staff and officials who work with ICT, such as legislative staff, IT administrators, knowledge managers and librarians.

The World e-Parliament Conference 2010 took place on 21 and 22 October 2010 at the Pan-African Parliament in Midrand, Johannesburg, South Africa. The event was co-organized by the United Nations, the Inter-Parliamentary Union, the Parliament of South Africa, the Pan-African Parliament and the Global Centre for ICT in Parliament.
Speeches and presentations